Tão longe, tão perto: o trabalho no setor de serviços