Os meios que se perderam dos fins: cooperativas fabris e autogestão dos trabalhadores